Diclib.com
Словарь ChatGPT

Поиск в словаре Индивидуальные решения

Введите слово или словосочетание на любом языке 👆

Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

как употребляется слово
частота употребления
используется оно чаще в устной или письменной речи
варианты перевода слова
примеры употребления (несколько фраз с переводом)
этимология

látigo - перевод на испанский

ARMA CUERPO A CUERPO

Latigo; Látigo (fusta); Latigo (fusta); Corbacho (objeto); Zurriaga; Zurriago

látigo

= cat o"nine tails, whip.
Ex: Another nautical phrase is "no room to swing a cat" and refers to the fact that on the cannon decks of most naval ships there was no room to administer punishment by use of the cat o"nine tails.
Ex: Prisons were invented to substitute for the whip, stocks, banishment, & fines.
----
* antena tipo radio = whip antenna.
* efecto látigo, el = whip effect, the.

látigo

n. whip, lash, scourge

látigo

whip
horsewhip
lash
cinch strap

Определение

látigo

látigo (¿del sup. gót. "laittug"?)

1 m. Utensilio consistente fundamentalmente en una cuerda o correa sujeta al extremo de una vara, que se emplea para hacer andar a las *caballerías, golpeándolas con la correa o cuerda o haciéndola restallar en el aire. Fusta. Correa, cuerda o cualquier cosa flexible, de forma semejante, que se emplea con el mismo objeto.

2 En algunas frases, se usa en sentido figurado para expresar que alguien trata a los demás con rigor: "Si no sacas el látigo, los empleados no trabajan".

3 Cuerda con que se sujeta al *peso lo que se quiere pesar.

4 Cuerda o correa con que se aprieta la *cincha.

5 Cierto artefacto de *feria consistente en coches sujetos con cadenas de cierta longitud a otra cadena que se mueve en un circuito irregular, con lo que se producen sobre los coches sacudidas que les obligan a un movimiento descompuesto.

6 *Pluma larga que se ponía como adorno en el *sombrero rodeándolo casi todo.

. Catálogo

Acial, arreador, chibera, chicote, chirrión, chuzo, cimbado, cuarta, fuete, fusta, guasca [o huasca], knut, manopla, pestuga, rebenque, rejo, tralla, vergajo, zurriago. Manatí. Arrear. Chascar, chasquear, latiguear, restallar. Chicotazo, cuerazo, fustazo, hostigo, lampreazo, latigazo, trallazo, vergajazo, vetazo, zurriagazo. *Azote.

Показать больше определений

Википедия

Látigo

Un látigo (en ocasiones llamado azote) es un instrumento consistente en una cuerda flexible con un mango fijo, comúnmente manufacturado de cuero trenzado o de otros materiales. El látigo es usado para el control animal e incontables veces en la historia ha sido usado como un objeto asociado a la subyugación, opresión, tortura y esclavitud humana. Consiste en una vara de la que sale una correa, cordel o soga de cuero con la que se aviva, dirige o castiga a las bestias, especialmente a las caballerías. Los látigos se utilizan para producir un fuerte sonido de "azote"- o para dirigir a animales salvajes o al ganado.

Cuando este se sacude rápidamente desde su base, el látigo "se azota" y provoca un fuerte sonido debido a que su "lengua" o "cola" ha roto la barrera del sonido. De hecho, el látigo fue el primer objeto creado por el hombre que rompió la barrera del sonido.

También son llamados látigos otras herramientas hechas de correas y usadas para castigar a seres humanos o animales, ya sea como medio de control, o de tortura - aunque estos no generan el particular sonido de azote. Estos pueden incluir las fustas, y varios instrumentos de flagelación.

https://es.wikipedia.org/wiki/Látigo

Примеры употребления для látigo

1. Mucho más cuando regresó de las vacaciones con el látigo.

2. Indiana Jones empuña su látigo y se oye un chasquido seco.

3. Indiana Jones desempolva su látigo y se adueña de Antena 3.

4. Un pedazo de navegante, sin duda, pero ¿qué hay del látigo de nueve colas?

5. Va con el látigo el entrenador y a los jugadores no les gustan esas maneras.